Cut 2 — after adversarial review. Cut 1 recorded the map empty for ~30s (worst: 11.6s under the closing line). All 13 scenes were re-shot through a data-present gate; the film now passes an automated check with zero empty-map time. Also fixed: dead opening, frozen hook, captions raised out of Meta's reserved band, two missing caption cards, unreadable micro-type hidden, persistent wordmark, and the VO no longer promises a budget filter the map doesn't have.